Fıçı

Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки

ЗНАЧЕНИЕ

бочка, кадка, чан


ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

  • Bir fıçı bala kaşık zehir katmak. Ложка дёгтя в бочке мёда.
  • Bir fıçı sirkeden ziyade bir damla bal ile sinek tutulur. Одна капля мёда притягивает больше мух, чем бочка уксуса.
  • Boş fıçı çok langırdar, boş kap pek öter. Boş teneke çok öter. Пустая бочка пуще гремит.