Geri dönmek
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
ЗНАЧЕНИЕ
возвращаться, возвратиться / вернуться назад; переключиться на...
- Ne zaman ofise geri dönecek acaba? Интересно, а когда он вернётся в офис?
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Baktın deli, dön geri. С дураком не связывайся.
- Bir it ürümekle bir kervan geri dönmez. İt ürür, kervan yürür. Собаки лают, а караван идёт.
- Geçen günler geri dönmez. Прошлого не воротишь.
- Ok yayından çıktı, bir daha geri dönmez. Стрела сорвалась с тетивы и уже не вернётся (т. е. сделанного не воротишь).