Hanımefendi
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
1. сударыня, госпожа (вежливое обращение)
2. жена, супруга
- Hanımefendi sorarsa ona yürüyüşe çıktığımı, bulaşıkları unutmadığımı, döndükten sonra yıkacağımı söylersin (Eleanor Porter. Pollyanna). Если хозяйка меня спросит, скажите, что про тарелки я не забыла, а просто пришла охота проветрить голову (Элинор Портер. Поллианна)
