Hoş
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
ЗНАЧЕНИЯ
1. (beğenilen, duyguları okşayan, zevk veren) приятный, располагающий к себе
2. (bununla birlikte) вместе с тем; тем не менее
АНТОНИМЫ
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Davulun sesi uzaktan hoş gelir. Славны бубны за горами.
- Gelirse hane boş, gelmezse daha hoş. Придёт — хорошо, а не придёт — ещё лучше.
- Herkese kendi âdeti hoş gelir. У каждого свой обычай.
АФФИКСЫ СКАЗУЕМОСТИ
| АФФИКСЫ СКАЗУЕМОСТИ | ||
|---|---|---|
| Лицо | Аффикс | Перевод |
| 1 л. ед. ч., ben "я" | hoş-um → hoşum | я приятный(-ая) |
| 2 л. ед. ч., sen "ты" | hoş-sun → hoşsun | ты приятный(-ая) |
| 3 л. ед. ч., o "он(а)" | hoş → hoş | он(а) приятный(-ая) |
| 1 л. мн. ч., biz "мы" | hoş-uz → hoşuz | мы приятные |
| 2 л. мн. ч., siz "вы", "Вы" | hoş-sunuz → hoşsunuz | вы приятные |
| 3 л. мн. ч., onlar "они" | hoş-lar → hoşlar | они приятные |
