Irak

Файл:Flag of Iraq.svg

Flag of Iraq

Файл:Iraq (orthographic projection).svg

Iraq (orthographic projection)

ЗНАЧЕНИЯ

---

[ı́rak]

---

1. Ирак

---

[irák]

---

1. далёкий от кого-либо/чего-либо

---

ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

• Âşığa Bağdat ırak değildir. Aşığa Bağdat sorulmaz. Для влюблённого и Багдад не далёк. Для влюблённого нет расстояния.
• Bana dokunmayan yılan kırk (bin) yıl yaşasın. Benden ırak olan düşman bin yıl yaşasın. Хоть чёрта взнуздай, да меня не замай.
• Düşmana yarak (silah) gerek, ya düşmandan ırak gerek. Сердит, да не силён — сам себе враг.
• Gözden uzak (ırak) olan, gönülden de uzak (ırak) olur. С глаз долой — из сердца вон.