Köprü

ЗНАЧЕНИЯ

1. мост

• açılır kapanır köprü — разводной мост
• asma köprü — подвесной мост

2. мор. мостик

3. спорт. мост (приём в борьбе)

4. муз. верхний порожек; подставка, кобылка

5. надувательство (в карточной игре)

köprü altı çocukları - беспризорные дети

6. (diş protezi) мостовидный протез

---

ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

• Akıllı köprüyü arayıncaya dek (kadar) deli suyu geçer. Пока умный разыскивает мост, дурак уже переходит реку. Долго думать — тому же быть.
• Kimi köprü bulamaz geçmeye, kimi su bulamaz içmeye. Кому щи жидкие, а кому жемчуг мелкий.
• Köprüyü geçinceye kadar ayıya dayı derler. В нужде с кем не поведёшься.