Kalın
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
ЗНАЧЕНИЯ
1. толстый
2. (etli, dolgun) пухлый; полный
3. (pes) зычный, громовой (о голосе)
4. (enli, gür, yoğun) густой, плотный
5. денежный, богатый
6. калым, выкуп
7. тёплый (об одежде)
АНТОНИМ
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Hırsız kedinin boynu kalındır. У кошки, которая ворует, шея толстая.
- Kalın incelene kadar, ince üzülür. Пока толстый сохнет, тонкий сдохнет.
- Kurda 'neden boynun kalın?' demişler, 'işimi kendim görürüm de ondan' demiş. Тот и господин, кто всё может сделать один.