Mı
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
ЗНАЧЕНИЕ
(mı, mi, mu, mü) вопросительная частица; используется для образования вопросительной формы
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Ayağına sıcak su mu, soğuk su mu dökelim? Что скажешь - тебя казнить или помиловать? (говорится человеку, который редко заходит)
- Buğday ekmeğin yok ise arpa unun da mı yok? Чем богаты, тем и рады.
- Ekmeği gördün mü ye, dayağı gördün mü kaç. Дают — бери, а бьют — беги.
- Gençlik bir kuştur, uçtu mu tutamazsın. Молодость — это птица, улетит — не поймаешь. Молодость не воротить, а старость не избыть.
- Her sakallıyı baban mı sanırsın? Внешностью не обманывайся.
- Kırk yıllık kani olur mu yani? Горбатого могила исправит.
- Varsa pulun herkes kulun. Yoksa (yok mu) pulun dardır yolun. Если ты с деньгами — каждый твой раб, если ты без денег — плохи твои дела.
- Грамматика турецкого языка
