Maşa
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
ЗНАЧЕНИЯ
1. щипцы; пинцет
2. чека
3. орудие (в чьих-л. руках)
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Maşa varken elini ateşe sokma. Когда есть щипцы, не суй руку в огонь. Хорошо чужими руками жар загребать.
- Maşa varken elini yakmak. Обжигать себе руку, когда есть щипцы.