Mart

Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки

ЗНАЧЕНИЕ

март


ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

  • Mart ayı, dert ayı. Пришёл марток, надевай семь порток.
  • Mart içeri, pire dışarı. Март в дом — блоха из дому.
  • Mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır. Пришёл марток, надевай двое порток.
  • Mart kuruluk, nisan yağmurluk. Martta yağmasın, nisanda dinmesin. Martta yağmaz, nisanda dinmezse sabanlar altın olur. Март сухой, да мокрый май — будет каша и каравай.
  • Mart yağar nisan övünür, nisan yağar insan övünür. Мартовский дождь радует апрель, а апрельский — человека.