Olacak
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
-ğı
ЗНАЧЕНИЯ
1. возможный, осуществимый; реальный
2. так называемый, считающийся
1. то, что должно совершиться; неминуемое
2. разг. окончательная цена
3. должно быть, вероятно, по всей вероятности
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Olacağa çare yoktur. Olacak olur. Olacakla öleceğe çare bulunmaz (yok). Olacak ile olduya çare yoktur. Чему быть, того не миновать.
- Olmayacak duaya âmin demek (denmez). Не говори «гоп», пока не перепрыгнешь.