Tükürmek

Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки

ЗНАЧЕНИЕ

плевать, выплёвывать, харкать


ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

  • Arsızın (arsızı) yüzüne tükürmüşler: 'Yağmur yağıyor!' demiş. Yüzüne tükürsen yağmur yağıyor sanır (der). Ты ему плюй в глаза, а он говорит — божья роса.
  • Aşağı tükürsem sakalım, yukarı tükürsem bıyığım. Yukarı tükürse bıyığı, aşağı tükürse sakalı. Куда ни кинь, всё клин.
  • Er eline tükürse, dere tepe düz olur. Мужик на руки плюнет, вершины и овраги выровняются.