Taşlamak
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
ЗНАЧЕНИЯ
1. забросать камнями
2. выбирать / выбрасывать камни (откуда-л.)
3. делать обидные намёки
4. выложить камнями
5. изображать / строить из себя кого; корчить из себя персону
6. обтёсывать, обрубать (камень, дерево)
7. переплетать книгу
8. разг. тайно следить; выслеживать
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Meyveli ağacı taşlarlar. Где счастье, там и зависть.