Terlemek
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
ЗНАЧЕНИЯ
1. (ter çıkarmak, ter dökmek) потеть, вспотеть
2. покрываться испариной, запотевать (о стёклах)
3. пробивать (об усах)
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Alın terlemeyince mal kazanılmaz. Пока лоб не вспотеет, добра не заработаешь. Без труда не вынешь рыбку из пруда.
- Hamama giden (giren) terler. Назвался груздем, полезай в кузов. Взялся за гуж, не говори, что не дюж.