Terzi
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
ЗНАЧЕНИЯ
1. (dikişçi) портной
2. пошивочная мастерская; портняжная
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Terzi kendi söküğünü dikemez. Terzinin sırtı elbisesiz kalıt. Сапожник без сапог. Чужую крышу кроет, а своя течёт.
- Terzinin işi kötü yüzünü açan ütü. Портной гадит, утюг гладит.
- Terziye göç demişler iğnem başımda (yanımda) demiş. Всё моё ношу с собой.