Ucuz
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
ЗНАЧЕНИЯ
1. дешёвый, недорогой
2. лишённый ценности/ничтожный; пустой
3. дёшево, недорого
АНТОНИМ
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Bedava (ucuz) sirke baldan tatlıdır (tatlı olur). Дешёвый уксус слаще мёда. Даровое лычко лучше купленного ремешка.
- Ucuz alan, pahalı alır. Скупой платит дважды. Дёшево покупать — деньги терять.
- Ucuz etin yahnisi (suyu) yavan, tatsız olur. Ucuzdur vardır illeti, pahalıdır vardır hikmeti. Дорого, да мило, дёшево, да гнило. Дёшева рыба — дёшева и уха.
