Yatak

---

-ğı

---

ЗНАЧЕНИЯ

1. (döşek, karyola, somya, kerevet) постель, кровать

• sert yatak — жёсткая кровать

2. (akak, mecra) русло

3. место, изобилующее (кем-чем-л.)

4. убежище (для воров и т. п.)

5. опора

6. месторождение, залежь, залежи

7. (tabaka) слой, пласт

---

ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

• Aslan yatağından (yattığı yerden) bellidir (belli olur). Какова обитель, таков и строитель.

---

СКЛОНЕНИЕ

Hâl. Падеж		Soru. Вопрос	Число
			Tekil. Ед. ч.	Çoğul. Мн. ч.
1	Yalın Hâl. Основной падеж	Kim? Кто? Ne? Что?	yatak (кровать)	yataklar (кровати)
2	İlgi Hâli. Родительный падеж	Kimin? Чей? Кого? Neyin? Чего?	yatağ-ın → yatağın (кровати)	yataklar-ın → yatakların (кроватей)
3	Yönelme Hâli. Дательный падеж	Kime? Кому? Neye? Чему?	yatağ-a → yatağa (к кровати)	yataklar-a → yataklara (к кроватям)
4	Belirtme Hâli. Винительный падеж	Kimi? Кого? Neyi? Что?	yatağ-ı → yatağı ((виню) кровать)	yataklar-ı → yatakları ((виню) кровати)
5	Bulunma Hâli. Местный падеж	Kimde? У кого? Nerede? В каком месте? В чём?	yatak-ta → yatakta (в кровати)	yataklar-da → yataklarda (в кроватях)
6	Ayrılma Hâli. Исходный падеж	Kimden? От кого? Nereden? Откуда? От/из чего?	yatak-tan → yataktan (из кровати)	yataklar-dan → yataklardan (из кроватей)
7	Творительный падеж (послелог ile)	Kiminle? (С) кем? Neyle? Ne ile? (С) чем?	yatak-la → yatakla (с кроватью)	yataklar-la → yataklarla (с кроватями)

---

АФФИКСЫ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

С ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫМИ МЕСТОИМЕНИЯМИ
Лицо	Склонение	Перевод
1 л. ед. ч., benim "мой"	yatağ-ım → yatağım	моя кровать
2 л. ед. ч., senin "твой"	yatağ-ın → yatağın	твоя кровать
3 л. ед. ч., onun "его(-её)"	yatağ-ı → yatağı	его / её кровать
1 л. мн. ч., bizim "наш"	yatağ-ımız → yatağımız	наша кровать
2 л. мн. ч., sizin "ваш", "Ваш"	yatağ-ınız → yatağınız	ваша кровать
3 л. мн. ч., onların "их"	yatak-(lar)ı → yatak(lar)ı	их кровать