Sabah: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Нет описания правки |
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 17: | Строка 17: | ||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | == '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | ||
*'''Sabah aç karnına elma, bir daha ilaç alma.''' Утром съешь на голодный желудок яблоко и не принимай больше никаких лекарств. | |||
*'''Sabah ola, hayır olsa.''' Утро вечера мудренее. | *'''Sabah ola, hayır olsa.''' Утро вечера мудренее. | ||
*'''Sabaha kalan davadan korkma.''' Не бойся тяжбы, отложенной на утро. Утро вечера мудренее. | |||
*'''Sabahın yemeği altın, öğlen yemeği gümüş, akşam yemeği bakırdır'''. Завтрак съешь сам, обед раздели с другом, ужин отдай врагу. | *'''Sabahın yemeği altın, öğlen yemeği gümüş, akşam yemeği bakırdır'''. Завтрак съешь сам, обед раздели с другом, ужин отдай врагу. | ||
*'''Sabahtan karnını doyuran, küçükten evlenen aldanmamış.''' Ешь с голоду, а люби смолоду. | *'''Sabahtan karnını doyuran, küçükten evlenen aldanmamış.''' Ешь с голоду, а люби смолоду. | ||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | ||
Версия от 07:25, 29 марта 2017
ЗНАЧЕНИЯ
1. утро
2. утром
sabahları - по утрам
АНТОНИМ
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Sabah aç karnına elma, bir daha ilaç alma. Утром съешь на голодный желудок яблоко и не принимай больше никаких лекарств.
- Sabah ola, hayır olsa. Утро вечера мудренее.
- Sabaha kalan davadan korkma. Не бойся тяжбы, отложенной на утро. Утро вечера мудренее.
- Sabahın yemeği altın, öğlen yemeği gümüş, akşam yemeği bakırdır. Завтрак съешь сам, обед раздели с другом, ужин отдай врагу.
- Sabahtan karnını doyuran, küçükten evlenen aldanmamış. Ешь с голоду, а люби смолоду.
