Alışveriş

Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Версия от 07:04, 29 мая 2017; LangMaster (обсуждение | вклад)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

ЗНАЧЕНИЯ

1. (alım satım) купля-продажа, торговая сделка, торговля

2. (İlişki, münasebet) (деловые) отношения

3. покупка, покупки, шопинг


ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

  • Adamın iyisi alışverişte belli olur. Хороший человек узнаётся во время торговли.
  • Dostluk başka, alışveriş başka. Торг дружбы не знает.
  • Dostluk dostluk ama, peynir para ile. Dostluk kantarla, alışveriş miskalle. Дружба дружбой, а деньги врозь (а деньгам — счёт).