Fena: различия между версиями
Турецко-русский словарь | http://www.ansiklopedi.dilbydil.com | Энциклопедия турецкого языки
Нет описания правки |
WikiSysop (обсуждение | вклад) |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 20: | Строка 20: | ||
== '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | == '''ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ''' == | ||
*'''Fena haber tez duyulur.''' Худые вести не лежат на месте. | *'''Fena gelmeyince iyiliğin (iyinin) kadri bilinmez'''. Не познав плохого, не оценишь хорошего. Не отведав горького, не узнаешь и сладкого. | ||
*'''Fena haber tez duyulur. Kötü haber tez yayılır.''' Плохие новости не заставляют долго себя ждать. Худые вести не лежат на месте. | |||
*'''Fena söz çekilmez'''. Плохие (обидные) слова невыносимы. | |||
*'''Fenadan fena var'''. Бывает и хуже. | |||
[[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | [[Категория:Türkçe Rusça Sözlük]] | ||
Текущая версия от 07:29, 23 октября 2017
ЗНАЧЕНИЯ
1. (kötü, üzücü) плохой (обидный, приносящий неудобства, не вызывающий интереса и симпатии, не соответствующий нормам общества (о поступках)), скверный
2. плохо, скверно
3. сильно
4. исчезновение, гибель; смерть
5. бренность, тленность, быстротечность
АНТОНИМЫ
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Fena gelmeyince iyiliğin (iyinin) kadri bilinmez. Не познав плохого, не оценишь хорошего. Не отведав горького, не узнаешь и сладкого.
- Fena haber tez duyulur. Kötü haber tez yayılır. Плохие новости не заставляют долго себя ждать. Худые вести не лежат на месте.
- Fena söz çekilmez. Плохие (обидные) слова невыносимы.
- Fenadan fena var. Бывает и хуже.
