Olmak
olur
ЗНАЧЕНИЯ
1. (meydana gelmek, varlık kazanmak, vuku bulmak, gerçekleşmek, yapılmak) быть, происходить, совершаться, случаться
ne oldu? - что случилось?, что произошло?
2. доводиться, приходиться
3. (bulunmak) быть, пребывать, находиться (где-л.)
4. быть, иметься, являться
olarak - в качестве, будучи
5. (bir durumdan başka bir duruma geçmek, dönüşmek) делаться, становиться; быть; превращаться
6. (yetişmek, olgunlaşmak) поспевать, созревать
7. (hazırlanmak, hazır duruma gelmek) быть готовым/приготовленным
8. (uymak, tam gelmek, uygun düşmek, yerinde görülmek) подходить, быть впору, быть подходящим, годиться
9. лишаться, терять; оставаться без кого-чего
10. (sarhoş olmak) опьянеть, стать пьяным
11. (geçmek, tamamlanmak) со словами yıl, saat и т. п. - проходить, исполняться
12. (yaklaşmak, gelip çatmak (со словами gece, akşam)) наступать
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- Olacak olur. Чему быть, того не миновать.
- Olmaz olmaz deme, olmaz olmaz. Всяко бывает: и то бывает, что ничего не бывает.
УЧЕБНОЕ ВИДЕО
{{#ev:youtube|EHky_RzE2fM}}
СПРЯЖЕНИЕ. BİLDİRME KİPLERİ
- Şimdiki Zaman. Настоящее продолженное время
- Şimdiki Zamanın Hikayesi. Прошедшее продолженное время
- Şimdiki Zamanın Rivayeti. Продолженное время в субъективной модальности
- Şimdiki Zamanın Koşulu. Продолженное время в условной модальности
- Geniş Zaman. Настоящее-будущее время.
- Geniş Zamanın Hikayesi. Неопределённый имперфект
- Geniş Zamanın Rivayeti. Настоящее-будущее время в субъективной модальности
- Geniş Zamanın Koşulu. Настоящее-будущее время в условной модальности
- Belirli Geçmiş Zaman. Прошедшее категорическое время
- Belirli Geçmiş Zamanın Hikayesi. Давнопрошедшее время
- Belirli Geçmiş Zamanın Koşulu. Прошедшее категорическое время в условной модальности
- Belirsiz Geçmiş Zaman. Прошедшее субъективное время
- Belirsiz Geçmiş Zamanın Hikayesi. Преждепрошедшее время
- Belirsiz Geçmiş Zamanın Rivayeti. Прошедшее субъективное время в субъективной модальности
- Belirsiz Geçmiş Zamanın Koşulu. Прошедшее субъективное время в условной модальности
- Gelecek Zaman. Будущее категорическое время
- Gelecek Zamanın Hikayesi. Будущее в прошедшем
- Gelecek Zamanın Rivayeti. Будущее категорическое время в субъективной модальности
- Gelecek Zamanın Koşulu. Будущее категорическое время в условной модальности
СПРЯЖЕНИЕ. DİLEK KİPLERİ
- Gereklilik Kipi. Настоящее время долженствовательного наклонения
- Gereklilik Kipinin Hikayesi. Прошедшее время долженствовательного наклонения
- Gereklilik Kipinin Rivayeti. Долженствовательное наклонение в субъективной модальности
- Gereklilik Kipinin Koşulu. Долженствовательное наклонение в условной модальности
- Dilek-Koşul Kipi. Настоящее время условного наклонения
- Dilek-Koşul Kipinin Hikayesi. Прошедшее время условного наклонения
- Dilek-Koşul Kipinin Rivayeti. Условное наклонение в субъективной модальности
- İstek Kipi. Настоящее время желательного наклонения
- İstek Kipinin Hikayesi. Прошедшее время желательного наклонения
- İstek Kipinin Rivayeti. Желательное наклонение в субъективной модальности
- Buyuru (Emir) Kipi. Повелительное наклонение
